Hello, don’t need a word, you are a Bad girl good girl, doesn’t matter... Don’t take a peak at me. Don’t try to measure me like irony. Jay Lyn & Minh

QPourquoi diable quelqu'un essaye de tirer le jeune Vietnamien du sommeil ? Minh pensait ne pas avoir à se lever tôt aujourd'hui, car l'étudiant étant supposé lui apprendre le coréen avait annoncé la semaine dernière qu'il arrêterait de venir lui enseigner la langue. Pour le jeune vietnamien, la phrase que cet idiot de binoclard avait lancé à sa mère : Je ne supporte plus votre fils et je ne suis pas payé pour faire de la garderie sonnait un peu comme Votre fils pourra profiter du samedi matin dès la semaine prochaine afin de récupérer son sommeil.Cela n'avait donc aucun sens. Aucun sens, complètement. Dans un premier temps, la douceur le laisse au pays des rêves. Pas maintenant, maman, songe t-il. Elle n'est pas stupide au point d'avoir déjà oublier qu'elle l'a surpris en flagrant délit au milieu de la nuit a voler une pomme dans le panier a fruit de la cuisine. D'ailleurs, si c'est elle qui tente de le réveiller, cette personne remarquera bien vite le trognon de pomme sur sa table de nuit près du radio réveil.

La petite voix demande au garçon de se lever une deuxième fois. S'il n'avait pas la flemme à cet instant précis, Minh aurait probablement enfoui son visage sous l'oreiller. Au fond, il espère sincèrement qu'on le laissera roupiller un peu plus longtemps. Il n'est probablement que 8 heures du matin... Cela signifie que l'adolescent n'a dormi que 3 heures après avoir passé sa nuit sur Youtube avec sa tablette. D'ailleurs, c'est lorsque la couette lui est brutalement arraché qu'il réagi : il s'est endormi au lit avec la tablette. Même pas le temps d'hurler ou autre, il ouvre brutalement les yeux et tâtonne le matelas sans faire attention à la jeune fille devant lui. Par chance, il semblerait que le vietnamien ait pris le temps de la ranger sous l'oreiller avant de somber dans les bras de Morphée.

Une voix l’interpelle. Il ne la connait pas et en plus, cette personne parle coréen... Depuis quand parle t-on coréen dans cette maison ? Portant son attention à cette fille, il la dévisage avec un air incompris dans un premier temps. Retard, pyjama, travail... Travail ? répète t-il en coréen. Minh semble avoir oublié ou raté un épisode dans son histoire. Travail... Ses yeux s'agrandissent dans un premier temps puis il fronce les sourcils. L'attention se porte ensuite vers l'heure affichée sur son radio réveil. Ils n'ont quand même pas osé ? grommelle t-il en vietnamien. Retirant le peu de couverture qu'il reste sur le bas de ses jambes, il se lève en furie et quitte sa chambre tout en laissant l'inconnue à l’intérieur. Par chance, hier il s'était couché en t-shirt avec un bas de pyjama noir. MAMAN?!s'écrit-il. Bien évidement, comme à son habitude, elle est sorti faire les courses tandis que son père est au travail. Retenant un jurons il se tourne de nouveau vers cette fameuse inconnue. De la manière la plus informelle qui soit et probablement la plus désagréable il la dévisage de nouveau avant de demander de sa voix enrouée matinale T'es qui toi ?. Il y avait probablement une erreur... Forcément... Car, de toutes évidence, Minh n'avait pas été informé d'un petit détail.

Hello, don’t need a word, you are a Bad girl good girl, doesn’t matter... Don’t take a peak at me. Don’t try to measure me like irony. Jay Lyn & Minh

C'est un peu une ambiance pré guerre mondiale qui règne dans la chambre de Minh. Doucement, il s'étire et commence à bailler. Lorsque Jay Lyn déclare être la nouvelle prof de coréen, il manque de s'étouffer. Minh est sûr et certain cette fois : personne ne l'a averti. Si le vietnamien était assez gamin et capricieux, il se serait probablement roulé par terre en hurlant... L'idée lui effleure l'esprit, d'ailleurs cela lui arrache un petit sourire en coin. Génial pense t-il, elle va croire que je me moque d'elle maintenant. Non pas qu'il en est fier, mais Minh connait les femme et leur foutu caractère. Finalement, peut-être pensera t-elle qu'il lui sourit ? L'adolescent en doute et dans le meilleur des cas, elle n'a probablement pas remarqué car elle est déjà en train de lui donner ses consignes. 5 minutes pour se préparer ? Dieu merci, il s'était douché la veille. Levant les yeux au ciel et rangeant ses mains dans les poches de son jogging, il ne répond rien.  De toute façon, il n'a pas vraiment le choix et même s'il aurait voulu, Jay Lyn était déjà sorti en emportant son trognon de pomme... Est-ce que maman la paye à faire le ménage aussi ?

Un long soupire s'échappe dès qu'elle disparaît de son champ de vision. Minh quitte sa chambre et se dirige vers la petite salle de bain au bout du couloir pour s'asperger le visage d'eau. Lorsqu'il relève la tête et voit son reflet, il ne retient pas sa grimace. Étonnant que la petite nouvelle n'ai pas eu peur. Il hausse les épaules et sors. Il ira aux toilettes peu après le début de sa leçon histoire de faire perdre un peu de temps à "Mademoiselle Nam" . Après s'être habillé, Minh se penche vers la table de nuit et tire une sucette dans le tiroir et un manga. Il s'allonge de nouveau dans son lit mais a peine a t-il posé sa tête contre l'oreiller que la voix de Godzilla retenti dans toute la maison au point de laisser Minh ricaner un petit instant. Peut-être qu'il s'amusera finalement avec celle-la. Le petit vietnamien se lève finalement en jetant le manga sur sa couette pour descendre, sucette en bouche.

T-shirt et jean, il l'observe un instant avant de s'annoncer.[b]Pourquoi ? demande t-il en chinois.  Cette fois, c'est lui qui parle lentement en insistant bien sur sa façon de demander pour qu'elle comprenne sa question même sans parler le chinois.Pourquoi toi ? Continue t-il. Oui. Pourquoi cette fille en tant que professeur et pas un autre binoclard ?  Il hausse les sourcil comme pour répondre à sa propre question. Ses parents ont toujours été... particuliers. S'avançant vers la jeune femme, il observe ce bol de céréale. Les céréales bio de sa mère, le genre de truc immangeable à cause des fruits secs. Minh retrousse les lèvres.Yaa ! s'écrit t-il. Tu veux mourir ? C'est du poison ce truc !... réalisant qui vient de parler coréen l'adolescent se mort la langue et se tourne vers un placard pour tirer un pot de sucreries. Bien sûr, c'est l'idée la plus brillante que Minh ai jamais eu pour détourner la situation...

Hello, don’t need a word, you are a Bad girl good girl, doesn’t matter... Don’t take a peak at me. Don’t try to measure me like irony. Jay Lyn & Minh

Au moins, Jay Lyn n'est pas stupide. En quelques phrases, elle donne presque envie à Minh d'être gentil et d'étudier avec elle un samedi. Un samedi... Oui, si ses parents avaient choisi un autre jour, peut-être que le vietnamien aurait été plus docile. Au moins, pense t-il, cette jeune femme a du caractère et ne semble pas gênée par la situation. Minh se retient même de sourire lorsque Jay Lyn tape la pose, faisant semblant de poser sa main devant sa bouche afin d'étouffer un bâillement.

Il est vrai que Minh à une nature à faire rapidement confiance aux gens. Petit à petit, cette femme s'accapare de cette confiance qu'il tente de retenir. Pourquoi se retient-il de la croire ou autre ? C'est pourtant simple, Jay Lyn était engagée par ses parents. Il n'avait pas choisi lui même, peut-être même qu'elle est là aujourd'hui pour l'espionner ou lui soutirer des informations au cour des leçons. Minh tu fumes ? Minh tu bois ? Minh tu as une copine ? Bien que les réponses à ces questions soient négatives, sa plus grande crainte est bel et bien de s'attacher à cette jeune fille pour ensuite réaliser qu'elle ne fait que son travail. Voir son jardin secret dévoilé à ses parents. Une fois, pas deux.

Enfin bon, tout ce qu'il compte pour le moment, c'est ce bol de céréales et ce pot de bonbons qui vient de s'envoler. S'envoler tellement haut que Minh n'a qu'à tendre la main pour le récupérer. Il est presque tenté de la chatouiller pour qu'elle le fasse tomber mais deux choses l'en empêche : d'une part ils ne sont pas assez proche et en plus la dernière fois que l'adolescent à voulu faire ça, il s'est prit l'objet sur le sommet du crane. Plus jamais. Le plus drôle dans cette histoire, c'est probablement la tête que fait son professeur, fière de lui avoir ôté un pot de bonbons des mains. Les céréales en premier. Il arque un sourcil. Jay Lyn n'a pas l'air de comprendre qu'il préfère crever de faim plutôt que d'avaler ça. Et qu'est ce qu'il se passe si je ne mange pas ? demande t-il sérieusement. Je suis dispensé de cours ? il se retient de sourire pour la narguer.

En plus, ce n'est pas comme si elle allait le convaincre en goûtant ce truc. Même son propre père ne cessait de dire que ce truc, ces céréales, c'était pire que les graines qu'on laisse aux oiseaux pour  l'hiver. Jay Lyn lui rend alors le bol. Pas si "dégueulasse" que ça hm ? Et elle est où la belle langue sud coréenne mh ?  Enfin, ce n'est pas si grave car au Lycée les copains parlent comme ça mais ce n'est pas le genre de chose qu'il faudra dire devant le père de Minh.  Le jeune vietnamien écoute la question de Jay Lyn. Un instant il la fixe avec insistance. Tu rigoles ? lâche t-il sur un ton sérieux limite offensé. Elle doit probablement se demander pourquoi il dit ça tout à coup. Au Vietnam, la coutume dit que si tu manges en premier dans un plat, tu dois le finir. C'est complètement... Il cherche un mot. C'était un détournement de conversation comme il savait si bien faire. Bien sur, cette histoire était monté de toutes pièce, il n'y avait probablement pas de telle coutume là bas et dans tous les cas il n'avait pas vécu assez longtemps là bas pour le savoir. Ne trouvant pas le mot, il lâche donc en chinois tout en ouvrant grand les yeux comme si elle venait de commettre l'erreur ultime Malade. ... Oui, il tentait de lui mettre le doute et surtout de se débarrasser de ce foutu bol.

Minh, concluant déjà qu'il avait gagné à "échappe à ce bol de graines si tu peux", se contente alors de se tourner vers le frigidaire et attrape une pomme dans la corbeille de fruit posé juste à côté. Utilisant le revers de son t-shirt pour frotter le fruit qu'il porte aussitôt à sa bouche, le vietnamien se détend. Il va quand même répondre à la question de Jay Lyn concernant son ancien professeur Ça dépend. lâche t-il tout en mâchouillant. Minh, roi de l'agacement. Ça dépend de la version de qui tu veux. Oui. Sa phrase n'avait probablement aucun sens à cet instant mais... Après tout, Jay Lyn était là pour le corriger.

Hello, don’t need a word, you are a Bad girl good girl, doesn’t matter... Don’t take a peak at me. Don’t try to measure me like irony. Jay Lyn & Minh

Jay Lyn est loin d'être stupide. C'est une fille assez maligne avec une bonne répartie semble-t-il. Peut-être que Minh se trompe à son sujet, mais il est encore trop tôt pour tirer des conclusions. Son ancien professeur n'a jamais osé lui répondre. Minh ne se souvient même pas de son prénom, ni même de son nom d'ailleurs, c'est pour dire à quel point il l'importait. C'est un changement de décor complet. Faire manger les céréales par le nez, quelle drôle d'idée. C'est la première fois qu'on lui propose une telle alternative pour finir un bol de céréales... Il ne répond pas, préférant observer ce drôle d'oiseau qui en profite même pour se servir une sucette dans SON pot. Malheureusement, il n'y a pas de sucette au wasabi, ça lui aurait fait les pieds... Et ou était passé sa propre sucette, celle qu'il avait dans la bouche quelque instant plus tôt ? Un bref regard à la pomme qu'il tient entre ses doigts et il se souvient avoir mis le bâton dans sa poche en allant la chercher. Tête de noeud, poisson rouge, dieu merci Jay Lyn ne peut pas lire dans ses pensées.

Culpabilité. Pourquoi la réflexion de Jay Lyn le fait culpabiliser ? Il se sent bête, vraiment, mais un court instant seulement. Un coup de croc dans la pomme et la culpabilité s'envole. Il ne lui manque pas de respect, c'est mal le connaître. Minh est peut-être désinvolte et insolent, mais de là à dire qu'il manque de respect à ses aînés, c'est un peu tiré par le nez. Après la culpabilité le voilà vexé. Oh. Doucement, où est passé ton sens de l'humour jeune fille ? Enfin, "jeune fille"... Jay Lyn est plus âgée que lui. Il sait que s'il lui répond avec cette simple phrase avec son état actuel d'adolescent contrarié, cette discussion risque de dégénérer. Il a fallu peu de temps à Minh pour réaliser que son nouveau prof n'est pas du genre passif, simplement parce qu'elle parle plus que les autres. Finir cette matinée en tuerie ? Oh non, certainement pas aujourd'hui, cet après-midi, Minh est supposé sortir.

Il boude. Il boude au point de mal prendre le fait qu'elle le corrige sur sa façon de parler. Le jeune homme lève les yeux au ciel. Jin Woo le faisait souvent et ce fût même une source de conflit. Bon sang, pourquoi faut-il que Minh se souvienne de "sujets qui fâche" alors qu'il s'est levé il y a à peine 20 minutes ? Les adolescents et leurs petites habitudes... Il se détend néanmoins lorsque son professeur capitule pour manger son bol de céréales. Tandis qu'elle semble manger une chose des plus exquise vu son expression, le vietnamien en profite pour justifier en soupirant. C'était un pauvre type. Je veux bien croire que je suis pas d'ici, je veux dire, pas Sud-Coréen... Il inspire profondément, apparemment Minh est parti pour un long speech. Enfin, ça se voit probablement avec mon visage et mon accent, mais quand même, j'ai connu les bases du langage à Hong Kong en 6 mois... Il tourne la tête pour regarder vers la fenêtre et en profiter pour croquer sa pomme. Ch'que j'feux dire, fuis pas débile, fe connais les mots et... Jay Lyn.. Elle a disparu, ou du moins façon de parler, Minh a le temps de la voir courir (ou s'enfuir) par la porte de la cuisine. Il est si ennuyeux que ça ? Il fronce les sourcils, observe le bol un instant puis s'avance dans le salon pour se poster devant la porte de la salle de bain. Mh, les céréales magiques, bon appétit. Un vague regard à sa pomme et il n'a plus faim. Ca va ? demande t-il. Il s'étonne lui-même de s'en inquiéter. J'entre.Ajoute-t-il en poussant la porte sans attendre l'avis de la concernée. Plusieurs types de blagues lui viennent à l'esprit quand il aperçoit la jeune fille dans la salle de bain. Ce n'est pas beau à voir.

Demi tour, il sort en courant, étouffant son rire avec la paume de sa main jusqu'à ce qu'il soit monté dans sa chambre où il en profite pour se jeter sur son lit et taire son hystérie. Bien sûr, Minh n'était pas monté pour simplement cacher son fou rire... Non, une bonne action lui avait frôlé l'esprit du coup il ne reste que quelquez secondes avachi sur son lit avant de se lever pour aller chercher un t-shirt large dans son armoire. N'arrivant pas à se calmer, il se donne une petite gifle lorsqu'il arrive en haut des marches et mord sa lèvre pour descendre un peu plus calmement.

Cette fois, il ne demande pas la permission pour entrer. Il ne rigole plus, mais son petit sourire en dit long. S'approchant de Jay Lyn, il dépose son propre t-shirt sur l'évier. Il l'observe un court instant droit dans les yeux et se retourne pour prendre la porte. Minh n'est pas assez stupide pour rester avec elle pour la voir se changer. Une fois sorti, il s'adosse à la porte et se laisse glisser, hilare. Dire que tout à l'heure, Minh boudait.

Plutôt que de bloquer la porte, le viet rampe un peu plus loin dans le salon et reste dos au sol, posant ses mains sur son ventre. Jay Lyn aura du mal à le lever maintenant. Le pire dans tout ça? Il a  probablement oublié sa pomme dans son armoire.