Le vol avait été affreusement long pour le jeune enseignant universitaire. Tout d'abord, son avion avait été retardé de trois heures. Une fois à l'intérieur, il avait eu la chance de pouvoir choisir le côté hublot, mais la malchance d'être posé à côté d'un homme malade. Jamais une poignée d'heures, certes grosse mais supportable d'ordinaire, ne lui avait semblé si insurmontable. Autant dire qu'au moment même où il avait foulé le sol de Rio de Janeiro, un long soupire s'était échappé d'entre ses lèvres et, même si la chaleur soudaine s'était engouffrée dans ses manches courtes pour le faire suffoquer, Young Ja n'avait pu s'empêcher d'être heureux, simplement. Voilà longtemps qu'il n'avait pas eu de vacances, plongé entre les cours, les copies, les devoirs, le travail, sa vie privée.. Souffler un peu ne pouvait lui faire que du bien. Arrivé en retard et sur un vol différent, l'adulte avait du combler les chambres dans lesquelles certaines personnes s'étaient désistée, avant d'apprendre qu'il occupait la numéro 4, réclamant la clé à l'accueil de son hôtel. M-den n'avait mis que peu de temps à s'installer, laissant ses valises sur le côté et profitant qu'il n'y ai actuellement personne pour se laisser choir sur le lit. Le voyage l'avait crevé. Pourtant, le sommeil ne se montrait pas, et avant de s'en rendre compte, il s'était mis à converser avec Cho Su Nah.

Le temps de couvrir son torse dénudé d'une chemise blanche par soucis de convenance, de se laver les dents ou s'assurer d'avoir un air moins endormi, Young Ja fut surpris d'entendre toquer si vite. Surpris, mais non pas moins enchanté. Evidemment, il aurait pu refuser de la voir, non seulement dans ces conditions, avec le risque d'être vu, mais simplement par manque d'envie. Il ne l'avait pourtant pas repoussée. Il lui ouvrit la porte en esquissant un sourire sincère, quoiqu'ensommeillé . Bonsoir ,mon ange. Oh, ce soir, le bon en arrière ne le dérangeait pas. Il avait besoin d'attention et d'affection, qu'importe s'ils retrouvaient leurs appellations du passé. Il s'écarta pour la laisser entrer, glissant sa main le long de son bras lentement pour effleurer ses doigts du dos de la main en feignant ignorer ce geste. Je suis crevé. L'homme tenta vainement de discipliner ses cheveux corbeaux, et s'assit sur le lit, tapotant la place à côté pour l'inviter. Quoiqu'il en dise et peu importe la force avec laquelle il essayait de se convaincre du contraire, il la trouvait toujours aussi élégante. Et belle.